´ç½ÅÀº ³» ¸¶À½ ¾Ë±î?
úêÅÁ¤¼±±Ô
»ç¶÷ÀÌ ¿Ã ¶§°¡ ÀÖÀ¸¸é ¹Ýµå½Ã °¥ ¶§°¡ ÀÖ´Â ¹ýÀε¥ ´ç½ÅÀº ³» ¸¶À½ ¾Ë±î? ³» °¥¸²±æ¿¡ ÀÌ·¸°Ô ¼ ÀÖ´Â ³ª¸¦ ¾Ë±î? ³» ¸¶À½ ¾Ë¾ÆÁÙ±î? ¿òÁ÷ÀÌ´Â »ç¶ûÀ̱⿡ ÇÒ ÀÏÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ». µ½´Â ¹èÇÊÀÌ µÇ¾î°¡´Â ³ª ¸ð½ÀÀ». °¡¾ß ºÁ¾ß ºÎó´Ô ¼Õ¹Ù´ÚÀÌ°í ¶Ù¾îºÁ¾ß º·èÀ̶ó°í ¸»ÇÏ´ø ´ç½Å. Âü, ±× ¸»ÀÌ ¿ìÁÖ¿¡¼ ¶³¾îÁø ¸»Ã³·³ ±×³¯ ¿Ö ±×·¸°Ô ³» ¸¶À½ÀÌ ¹Ù´Ã¿¡ Âñ¸° µí ¿Àµ¹, Åä µ¹ Âñ²û ¾ÆÇÁµçÁö ³» ¿¾³¯ºÎÅÍ ÀÔ¹ö¸©ÀÌ µÈ ½À°üó·³ ½±°Ô À߶󳻴 ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù. ³ªÁß¿¡ ³»°¡ °áÈ¥À» ÇÒÁö. ¸ø ÇÒÁö. ¾Æ¹«Æ°, ¾î¶»°Ô µÉÁö ¸ð¸£Áö¸¸, ºÐ¸íÇÏ°Ô ´ÙÁüÇÏ°í ¶Ç ´ÙÁüÇÏ¸ç ±â´Ù·È´ø ¼Ó¸»ÀÌ ÀÖ¾úÀ¸´Ï Àý´ë ³» ¿©ÀÚÇÑÅ× »óó ÁÖÁö ¾Ê°í ¸¶À½°í»ý ½ÃÅ°Áö ¾Ê°Ú´Ù°í ÀÚ½ÅÀ» ÃÆ´Ù. ±×Àú ¹Ù¶ó¸¸ ºÁµµ ÁÁÀº »ç¶÷, Àú »ç¶÷À» À§ÇØ ¹«½¼ ÀÏÀ̵ç ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» Çϴ÷κÎÅÍ ³»°Ô ÀÔÇôÁÙ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷, ¹¬¹¬È÷ ³» »ç¶÷ÀÌ µÇ¾î ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷, ³ª¸¦ º¸°í ÁÁ¾ÆÇØ ÁÖ´Â »ç¶÷, »ç¶û¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ »ç¶÷À» ¿øÇß´Ù. ³» ¸ö¿¡ µü ¸Â´Â ¿Êó·³ µ½´Â ¹èÇÊÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷À» »ý°¢ÇÏ°ï Çß¾ú´Ù. ±Û½ê ¾î¶² ±³È¸ »ç¸ð´ÔÀº ¹è¿ìÀÚ¸¦ À§ÇÑ ±âµµ¸¦ ÀÌ·¸°Ô °¡¸£ÃÄ Á̴ּÙ. ±âµµÇ쵂 ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ´«À» Å©°í ÀÔ¼úÀº °ö°í Å°´Â ¾î´À Á¤µµ Ä¿¾ß ÇÏ°í ¸Ó¸®´Â »ý¸Ó¸®¿¡ ¾ó±¼ÀÌ µÕ±Û°í, Å©°í, °í, °í, ¾ðÁ¦±îÁö³ª Âß ¸»·Î½á ¹Ð¾îºÙÀÌ´Â ½ÄÀ̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀüÇô ³ª´Â ´Þ¶ú´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ¼º°ÝÀÌ ³ª¿Í´Â ¹Ý´ëÀÎ ¿©ÀÚ¸¦ ¿øÇß´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé, ¶È°°Àº ¼º°ÝÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ°¡ µÑÀÌ Çϳª°¡ µÇ±â ½±°ÚÁö¸¸, ¹°¿¡ ¹° ź µí ¼ú¿¡ ¼ú ź µí ¾ðÁ¦³ª º¯È°¡ ¾øÀ» µíÇßÀ¸¸ç ¼·Î ¹è·ÁÇÒ ÁÙµµ ¸ð¸£°í ¶È°°Àº ¼º°ÝÀÌ Çϳª°¡ µÇ¾î ºÎ·¯Áö´Â ¼Ò¸®°¡ ¿ì¶÷ÇÏ°íµµ À¯Ã¢ÇÏ°Ô ¾ÆÁÖ Å©°Ô ³¯ µíÇß´Ù. ¸ðµç ¼¼»ó ÀÏÀÌ ´Ù ³» ¸¶À½´ë·Î ¾È µÇ´Â °ÍÀÌÁö¸¸ ±×Áß¿¡ °áÈ¥Çؼ µÑÀÌ Çϳª°¡ µÈ´Ù´Â °ÍÀº ±× ¾î¶² ¼¼»óÀϺ¸´Ù ¾î·Æ´Ù. ±×Àú ¼·Î°¡ Çϳª°¡ µÇ¾î°¡µÇ ¶§·Î´Â ¾Ë¸é¼ ¸ð¸£´Â ô »ì¸ç½Ã Åä¶óÁ® Áö³ª°¡¸é¼ »ì¦ ¹Ù¶÷À̳ª ºÒ¾îÁÖ°í ¶Ç ¶§·Î´Â ¸ð¸£¸é¼ ¾Æ´Â ô ¹Ù¶óºÁÁÖ´Â °ü½ÉÀ¸·Î ±×·¸°Ô Çϳª°¡ µÇ¾î °¡´Â °ÍÀ» ¿øÇß´Ù. ±×Àú ¿·¿¡ ¾É¾Æ¸¸ À־ ³»°¡ Àú »ç¶÷ ¶§¹®¿¡ »ìÁö. ³» Á¸Àç ÀÌÀ¯°¡ ³» »ç¶ûÀÌÁö. ³» »ç¶ûÀ» À§ÇÏ¿© ¾î¶»°Ô »ì¾Æ°¥±î? ³» »ç¶ûÀ» À§ÇÏ¿© ¾î¶»°Ô ±â»Ú°Ô ÇØÁÙ±î? ¸» ±×´ë·Î ÇູÇÑ °í¹ÎÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ¸»Àε¥ »ç¶ûµµ µ·ÀÌ ÀÖ¾î¾ß Çϴ°¡º¸´Ù´Â »ý°¢¿¡ À̸£±âµµ ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×·¡¼ µ½´Â ¹èÇÊÀÌ µÇ¶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°Ú³ª ½ÍÀº ¸¶À½ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª °¡Àå Èûµé ¶§°¡ °ç¿¡ ÀÖÀ¸¸é¼ º¸°í ½Í¾îµµ º¸Áö ¸øÇÒ ¶§¿Í ³²ÀÚ´Â »ç¶ûº¸´Ù´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¾ß¸ÁÀ» ´õ Å©°Ô ¿©±ä´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ, ³²ÀÚ´Â ¾Æ¹«·¡µµ »çȸȰµ¿À» Çϱâ À§Çؼ´Â ¹ÛÀ¸·Î µ·À» ¸¹ÀÌ ¾²´Â ¹Ý¸é ¿©ÀÚ´Â °¡Á·À» À§Çؼ ¾ÈÀ¸·Î µ·À» ¾´´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¹«Æ°, ´ç½ÅÀ» ¸¸³ª°íºÎÅÍ ³» »ýÀü¿¡ óÀ½ ÀÌ·± »ý°¢À» Çß´Ù. ¡°³»°¡ ÀÌÁ¦ öÀÌ µå´Â°¡ º¸´Ù.¡± ±×·¡ ³» »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷À» ÁöÅ°±â À§Çؼ ±× »ç¶÷À» ±â»Ú°Ô ÇØÁÖ±â À§Çؼ öÀÌ µé¾î°¡´Â±¸³ª ½ÍÀ» ¶§°¡ ¸¹´Ù. ºñ·Ï Áö±ÝÀº ¹è ³ª¿Â ¯±¸°¡ µÇ¾î º¸¿©ÁÙ °ÍÀÌ ¾øÁö¸¸ ¹º°¡ ±× »ç¶÷À» À§Çؼ ³» ²Þ°ú °¥ ±æÀº ´õ ¹ÙºüÁö°í ÀÖÀ¸¸ç ³ª´Â ±× ¸ñÀûÀ» À§Çؼ ´õ ºÎÁö·±È÷ »ý°¢ÇÏ°í ¿òÁ÷ÀÌ¸é¼ »ì¾Æ°¡°Ô µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡ ³»°¡ °¡¼ ³» »ç¶û¿¡ ºûÀÌ ³ª°í »ý±â´Â ÀÏÀ̶ó¸é Á¶¿ëÈ÷ ³»Á¶¹Þ°í ½Í´Ù. µÑÀÌ »ý°¢ÀÌ Çϳª°¡ µÇ¸é ¶È°°ÀÌ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¿î¸íÀÇ °øµ¿Ã¼°¡ µÇ¾î À̺¸´Ù ´õ ÁÁÀº ÀÏÀÌ ¶Ç ¾îµð ÀÖÀ»±î? »ç¶ûÀº ¸»ÀÌÁö. ÀÌ°ÍÀÌ´Ù, Àú°ÍÀÌ´Ù, ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »ì¾Æ°¡¸é¼ ¹ç¿¡ ¼û°Ü ³õÀº º¸¹è¸¦ ¾ÆÁÖ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¸¸³ª´Â ±â»Ý ¸¶À½À̸®¶ó.
³ªÀÇ ÀλýÀÌ ´Þ¶óÁú °ÍÀÌ´Ù. ¾îÂ÷ÇÇ ¾ÆÁ÷ °¡¾ß ÇÒ ½Ã°£°ú ÁغñÇØ¾ß ÇÒ ½Ã°£ÀÌ ÀÖ´Ù. ºÙ¾î ÀÖ´Ù°¡ ¶³¾îÁ® ÀÖÀ¸¸é Á» ¾Æ½±°í ¿·±¸¸®°¡ ÇãÀüÇÏ°ÚÁö¸¸ ¿À°í °¡´Â ³¯ÀÌ ÀÖ°í ¿Ã ¼ö ÀÖ´Â ³¯¿¡ ¶Ç ¾ÆÁÖ ¿Ã¼ö ÀÖ´Â ³¯µµ ÀÖÁö ¾ÊÀº°¡? ³» Æò»ý ¾Æ¹«°Íµµ ´õ´Â ÇØÁÙ ¼ö ¾ø´Ù Çصµ »çȸ»ýÈ°ÇÏ¸é¼ ¹Ù¶÷ÇÇ¿ì°í ³ª°¡¼ µµ¹ÚÇÏ°í ´Ã ÇÏ´Â ÀÏ ¾øÀÌ ¼ú¿¡ ÃëÇØ Áö³»¸é¼ ÀÖ´Â °¡½¿ ¾ø´Â °¡½¿ ¾ø´Â °¡½¿ ´Ù Å¿ì°í ½Î¿ì°í ºÎ¼ö°í ¿ì¸®³× ¾Æ¹öÁöµéó·³ »ìÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù Áö±Ý±îÁö ±×·¡ ¿ÔµíÀÌ ½ÅÀÇ ¹ÏÀ½ÀÇ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ³» »îÀ» »ì °ÍÀÌ´Ù. »ç¶û, »ç¶û, ´ç½ÅÀº ³» ÇнÀÀÌ´Ù. ³»°¡ ¾ÕÀ¸·Î ´ç½ÅÀ» ¾î¶»°Ô »ç¶ûÇØ¾ß ÇÏ°í Ç¥ÇöÇÏ¸ç µé¿©´Ùº¸°í ¸ô¶ú´Ù°¡ ¾Ë°Ô µÇ¾î ±â»µÇϸç Ç×»ó »ç¶ûÀº ¹ç¿¡ ¼û°Ü³õÀº º¸Èó·³ ¿©±â¸ç º¸¹è·Ó°Ô ¸¸µé¾î°¥ °ÍÀÌ´Ù. ³»°Ô ¸¶À½ ÁÖ´Â »ç¶÷¿¡°Ô ³ªµµ ¸¶À½À» Áִµ¥ ¹ú½á ÀÌ°ÍÀÌ Çϳª°¡ µÇ¾î°¡´Â ¡ǥÀÌÁö ¹«¾ùÀ̰ڴ°¡? ¹°¿¡µµ ÁٱⰡ ÀÖ°í ³ª¹«¿¡µµ ÁٱⰡ ÀÖ¾î ¼û½¬±â ¿îµ¿À» ÇÏ¸ç »ì¾Æ°¡´Â µí ³» Àλý¿¡ ÁٱⰡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº °¡Á¤ÀÇ Á¶Á÷¼ºÀ» Áö³æ´Ù´Â °ÍÀ̸®¶ó. »ç¶÷µéÀº »ç¶ûÀº ¿òÁ÷ÀÌ´Â °ÍÀÌ´Ù. Çؼ »çȸÀûÀ¸·Î ºÒ·ûÀ» Çü»óÈÇÏ°í ÇÕ¸®È½ÃÄÑ ¿Â´çÇÔÀ» ÁÖÀåÇϴµ¥ ¿òÁ÷ÀÌ´Â »ç¶ûÀº ¸ÂÁö¸¸ ±Û½ê °¡°íÀÚ ÇÏ´Â ¹æÇâÀÌ ±×¸©µÈ °ÍÀÌ´Ù. ÀüÇô ¸ð¸£´Â ³²³à°¡ ¸¸³ª¼ ¿¬¾ÖÇÏ°í ±×·¯°íµµ °áÈ¥Çؼ º¸¸é »ó´ë¹æÀ» ´Ù ¾Ë¾Ò´Ù°í »ý°¢Çß°Å´Ã Á¤ ¸ð¸£´Â °á°ú¸¸ ³ª¿À´Ï °á±¹¿¡´Â ÀÌÈ¥ÀÌ´Ù. ¼º°ÝÂ÷ÀÌ´Ù. ºÒÇùÈÀ½ÀÌ ³´Ù. °áÈ¥ÀÇ ºñ¹ÐÀº ¹«¾ùÀϱî? ¾Æ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾Ë°í, ¾Ë¸é¼µµ ¸ð¸£´Â ô ¸ð¸£¸é¼ ¾Æ´Â ô ±×·¸°Ô ¾Æ´Â °ÍÀ» ±â»ÝÀ¸·Î ¾Ë°í ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ¹è·ÁÇÑ´Ù¸é ºÐ¸íÈ÷ µÎ »ç¶÷Àº ³²µéÀÌ ¾Ë°Ô ¸ð¸£°Ô Çϳª°¡ µÇ¾î°¥ °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ´Ï µÎ »ç¶÷Àº ¼·Î¿¡°Ô Çϳª°¡ µÇ¾î ÁÖ´Â ±â»ÝÀ» ¾Ë¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯¸é ±× »ç¶ûÀº ³¯¸¶´Ù »õ·Ó°Ô ¶Ç ´Ù¸£°Ô º¸ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ÀÚÁ¸½ÉÀº ¹ö·Á¾ß ÇÑ´Ù. ¾Æ´Ï ä¼Ò¹ç¿¡¼ ÀâÇ®À» ¼Ô¾Æ³»µíÀÌ ¼Ô¾Æ¼ ³» ¸¶À½ ¹ÛÀ¸·Î ¹ö·Á¾ß ÇÑ´Ù. ³ª´Â ±× »ç¶÷ÀÌ °ü½É ÁÙ ¶§°¡ °¡Àå ±â»Ú°í ÇູÇÏ´Ù. ¸¶Ä¡ ¾î¸°¾ÆÀÌ¿Í °°Àº ¸¶À½À» °¡Áø´Ù. ³» »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷ ¾Õ¿¡¼´Â ³·¾ÆÁö´Â ¸¶¹ýÀÌ ¼ºÇàÇϴ°¡ º¸´Ù. ÀßÇؾßÁö. ÀßÇؾßÁö. Çؼ ÀßÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í ÀÌ»óÇÏ°Ô ¸¶¹ý¿¡ °É¸° µíÇÏ°Ô ¾ÆÁÖ ´ç¿¬ÇÏ°Ô ±× »ç¶÷ ¾Õ¿¡¼ ³ª¿À´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ³ª¸¦ º¸¸é¼ ´ç½Åµµ ±×·²±î? ½ÍÀº ¸¶À½¿¡ ¾î¸°¾ÆÀÌó·³ ´Þ·Á°¡¼ ¹°¾îµµ º¸°í ½Í°í ¿ôÀ¸¸ç È´äÇغ¸°íµµ ½Í´Ù. »ç¶ûÇÏ´Ï »ç¶÷ÀÌ ´Þ¶óÁø´Ù. ¿¾ ¸»¿¡ Çϳªµµ Ʋ¸° ¸» ¾ø´Ù. ¸¶´©¶ó°¡ ¿¹»Ú¸é ó°¡ ¸»¶Ò¿¡´Ù°¡ ÀýÇÑ´Ù°í Çϴµ¥ ±× À¯È¿±â°£Àº ¸Å¿ì ª´Ù. °«¸¸ÀÇ Â÷ÀÌ´Ù. ¸ô¶ú´ø »ç¶÷À» ³» »ç¶ûÀ¸·Î ¾Æ´Â °Í ȤÀº ¾Ë¾Æ°¡´Â ±× Àç¹Ì°¡ ¾ó¸¶³ª ½ò½òÇÒ±î? »ç¶÷ÀÌ Á¤¸» ¿¹»Ü ¶§°¡ ¾ðÁ¦Àϱî? ¾ó±¼·Î¸¸ µûÁø´Ù¸é ¾Æ¹«·¡µµ ³²ÀÚº¸´Ù´Â ¿©ÀÚ°¡ À¯¸®ÇÏ°Ú´Ù. ±×·¯³ª ±× ¿¹»Ú´Ù´Â °ÍÀº ¿¹»Û ÁþÀ» ÇϹǷΠÀü¿¡ ¾øÀÌ ¾Æ´Ï º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Æ¼ º¼¼ö ¾ø¾ú´ø º¸È°¡ º¸¹è·Ó°Ô ºûÀÌ ³ª´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°Ú´Â°¡? ±×°Íµµ ´Ù ¼ø¼°¡ ÀÖ°í ÁöÄÑ¾ß ÇÒ ¼ø¸®°¡ ÀÖ¾î º¸ÀδÙ. µû¶ó¼ »ç¶ûÇÏ´Â ¹ýÀÌ ÀÖ´Ù. ¹é ¸¶µðÀÇ ¸»·Î ¾Æ¹«¸® »ç¶ûÇØ. »ç¶ûÇÑ´Ù°í Çصµ ±×°ÍÀº ºÐ¸íÈ÷ »ç¶ûº¸´Ù´Â Ã浿ÀûÀÎ ¸¶À½ÀÇ ¿ä¼Òµé·Î¸¸ º¸±â ÁÁ°Ô ¾ð¾îÀÇ Çâ±â¿¡ ²ÉÀÙÀ» ¹¯Çô³õ¾ÒÀ» »Ó ÁøÁ¤ÇÑ »ç¶ûÀÇ ÇàÀ§°¡ ¾ø´Ù. ½Å¾ÓÀÇ ¹ÏÀ½¿¡¼ ³ª´Â ¹è¿ü´Ù. ¸ÕÀú ÀÔÀ¸·Î ½ÃÀÎÇÏ¿© ¸¶À½À¸·Î ¹Ï¾î ±¸¿ø¿¡ À̸¥´Ù°í Çß´Ù. »ç¶ûµµ ±×·¸´Ù. ¸ÕÀú ³»°¡ ÀÔÀ¸·Î ½ÃÀÎÇÏ¿© ¸¶À½À¸·Î ¹Ï¾î »ç¶û¿¡ À̸£´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¾ÆÁÖ ¿À¹¦ÇÏ°Ô ¾ð¾î·Î »ç¶ûÇÏ´Â ¹ýÀÌ´Ù. ¿ì¼± ¸»°ú Ç¥ÇöÀÌ ¸ÕÀú ²Éó·³ Çâ±â¸¦ ³»´Â °ÍÀÌ°í ±×´ÙÀ½À¸·Î ºñ·Î¼Ò Â÷±ÙÂ÷±Ù ¸¶À½À¸·Î ¹Ï¾î ±¸¿ø¿¡ À̸¥ »ç¶ûÀ» µ½´Â ¹èÇÊÀ̶ó´Â ºñ¹ÐÀÇ ¿¼è¸¦ °¡Áö°í ºñ¹ÐÀÇ È¯¿øÀ¸·Î ÇâÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. »ç¶ûÇÑ´Ù°í Çؼ ¿ µ¢¾î¸®¸¸ »ý°¢ÇÏÁö ¸»°í ȲöÇÏ°Ô ´Þ¾Æ¿Ã¶óµµ »ç¶ûÀÇ ¹ÙÅÁÀ» µÎ°í ¼·Î ¾Ë¾Æ°¡¸é¼ ¿À» ¹ÞÀ¸¸é µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. Âü ÀÌ·¸°Ôµµ ½¬¿î °ÍÀ» ±×³ðÀÇ ¿Á¤ÀÌ ´Ù Á» ¸Ô°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾î¶»°Ô º¸¸é ³»°¡ Áö±Ý±îÁö °áÈ¥µµ ¸ø ÇÏ°í »ì¾Æ¿Â °ÍÀÌ ´õ Å« °ÍÀ¸·Î ¹Þ±â À§ÇÔÀ̶ó¸é À§ÇÔÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ ³ª´Â À°¿¡¼ ¿µÀ¸·Î ¿Å°Ü°¡´Â °ÍÀÌ´Ù. ³» ¹ÏÀ½À¸·Î »ç¶û±îÁöµµ ¿Å±â´Â °ÍÀÌ´Ù. ³» ¿µÀû °ø»ç ÁßÀÌ´Ù. Çϳª´Ô²² °¨»çÀÇ ¿µ±¤À» µ¹¸®¸ç ±× »ç¶÷¿¡°Ôµµ ¸»¾øÀÌ °¨»çÇÑ´Ù. ÀÌÁ¦ ¾ÕÀ¸·Î Çϳª´Ô²²³ª »ç¶÷¿¡°Ô³ª °¨»çÇÒ »ÓÀÌ´Ù.