<대한민국사이버문학관>

대한민국 사이버문학관 / 문인서재 / 문학관.com / 문인.com

대한민국 사이버문학관

문인.com

작가별 서재

김성열 시인
김소해 시인
김순녀 소설가
김진수 큰길 작가
김철기 시인
류금선 시인
문재학 시인
민문자 시인
배성근 시인
변영희 소설가
송귀영 시인
안재동 시인
양봉선 아동문학가
오낙율 시인
윤이현 작가
이기호 시인
이영지 시인
이정승 소설가
이룻 이정님 시인
이창원(법성) 시인
정선규 시인
정태운 시인 문학관
채영선 작가
하태수 시인

대한민국 사이버문학관

▲이효석문학관

이영지 시인의 작품읽기

이영지 시인

이삭을 번제로 드려라

작성자: 이영지

추천: 0건 조회: 8539 등록일: 2013-11-21

이삭을 번제로 드려라 - 창 22:1-19 
꽃다발 가슴에 안고 돌아와 (20131124) 李英芝 
  <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p> 
창세기 22장은 아브라함이 이삭을 하나님의 명령대로 번제로 드리라는 명령을 준행하고 이에 하나님이 넘치도록 큰 축복을 받고 난 다음에 그의 몸종들에게 돌아오는 일로 기록되고 있습니다. 
하나님의 손으로 숨쉬게 하시는 일을 하시려는 하나님은 봐 여기(바예히, 창 22:1)라는 문장을 통하여 하나님이 우리를 숨쉬게 하시는 일을 하나님의 손을 통하여 하시게 하심으로 하여 그의 아들을 뜻합니다. 곧 하나님이 시키시는 하나님의 아들이 이 세상에 오시어 우리들이 숨쉬게 하실 수 있음을 나타냅니다. 그리고 곧 한국어에도 있는 아래(아하르/후, 창 22:1)를 사용하여 시간의 연속성을 제시함으로써 하나님의 역사는 어느 한 순간만이 아니라 지속됨을 제시합니다. 
하나님의 말씀 한 다발(하드바림/그 일, 창 22:1)이 곧 이 세상에서의 일이 되며 반드시 사역자가 있게 되는데 오늘은 일차적으로 아브라함을 통한 사역행위가 장차 오실 예수님의 사건의 전초적이 되는 예로 드러납니다. 말하자면 첫 번째의 사건 제시로 예시되고 두 번째를 강조하는 진짜 예수님의 이 세상의 오심과 번제드려짐과 다시 오심에 대한 예시의 장이 되는 거지요. 
이 일 하나님의 일(하엘라, 창 22:1)많은 일 중에서 가장 큰 것이 우리를 숨 쉬게 하려하시는 일이 가장 큰 것임을 강조합니다. 곧 하나님이라는 히브리어 글자가 의미하는 힘(베엘로힘, 창 22:1)에서 그리고 내가 하려는 일은 숨 쉬게 하려는 일이라고 말씀하고 계십니다. 
그러기에 하나님은 아브라함에게도 그렇게 하고 있는지를 니사(니사/시험하시려고. VPAMZS, did tempt, έπείραζεν, 창 22:1)할 수 있다 하시며 아브라함이 하나님을 향한 중심을 잡고 있는지를 알아보고 있는 장이 창세기 22장입니다. 그래서 아비라 함(아브라함, 창 22:1) 글자에서 보듯이 하나님의 집안에서 아브라함이 그 사역을 담당하게 하시려는 뜻입니다. 
그래서 하나님은 봐요 말을(바요마르, 창 22:1)들어보라시며 내가 너의 말씀의 머리라고 하십니다. 그리고는 내가 시키려는 너(엘라이브, 창 22:1 ) 곧 아브라함을 부르십니다. 아브라함은 하나님이 말씀하시는 봐요 말을(바요메르, 창 22:1)들어보라는 말씀에 아브라함은 내가 여기 있나(힌네니/내가 여기 있나이다, 창 22:1)라고 대답합니다. 곧 하나님이 숨 쉬게 하심을 영원히 하시는 분임을 믿습니다라는 믿음의 조상다운 말로 응답합니다. 
  <o:p></o:p> 
2 
봐요 내 말을(바요메르/그가 가로되, 창 22:1)들어 보라시며 아들을 데리고 가(카/데리고, 창 22:2) 아주 어려운 일을 해 주어야 한다는 것입니다. 곧 빈 네(빈네하/네 아들, 창 22:2)마음을 가져야 한다는 것입니다. 아들을바칠정도의 빈 마음을 지적하십니다. 하나님은 엣다 여기있는(에트-예히드하/네 독자, 창 22:2) 아들을 데리고 번제 드리러 가라는 것입니다. 이 아들은 바로 하나님의 지붕 안에서 하나님의 가슴을 가지고 있는 아브라함의 아프도록(아쉐르-아하브트/사랑하는, 창 22:2) 사랑하는 아들입니다. 바로 이삭이지요. 
이삭(이즈학/이삭, 창 22:2)을 데리고 모리아 산으로 가라는 것입니다. 이유는 이삭의 이름에서 보이듯이 이삭을 하나님의 손으로 향기 나게 하는 사람이 되게 하시려 하신다는 것입니다. 
그 사역을 아브라함 네가(브레그-레가/너는 가서,창 22:2)가서 하나님이 할 일을 너가 사역하라는 것입니다. 이러한 아브라함의 사역은 아래쪽(엘- 에레쯔 하모리아 에레쯔/모리아 땅으로, 창 22:2)으로 가라는 것인바 곧 내일 모래(모리아, 창 22:3) 곧 3일 뒤에 아들을 번제로 드리라는 것입니다. 모래  산상으로 가서 내가 하려고 하는 일 곧 나의 향기가 숨 쉬게 되는 일을 사역하라는 것입니다. 
이 사역은 너의 아들 이삭(베하알레후/그를 드리라, 창 22:2)을 하나님께 번제 드리라는 것입니다. 번제는 사람이 살아가는데 모두가 숨쉬기 위한 가장 주요한 일이 번제라는 것입니다. 한 사람을 죽이는 일 곧 번제란 한 사람이 희생됨으로 하여 우리 모두 숨 쉬게 되는 일을 아브라함보고 시행하라는 것입니다. 말하자면 연단작업을 하라는 것입니다. 
  <o:p></o:p> 
참(솸/거기서, 창 22:2) 거기에 너는 올라(레올라/번제, 창 22:2) 곧 번제의 현장에서 눈으로 보이는 알 하나(알 아하드 하하림 아쉐르/그 한 산에, 창 22:2)드리라는 것입니다. 그것도 아브라함의 가장 사랑하는 아들을 말입니다. 
이 명령은 절대적이어서 네게 지시하는(오마르 엘레이하/내가 네게 지시하는, 창 22:2)곳으로 일어나 봐야(바야스켐/일어나, 22:3)가게 된다는 것입니다. 그래야만 하나님인 내가 너를 내 손으로 중심을 잡게 하실 수 있다 하시었습니다. 곧 복을 줄 수 있다는 조건입니다. 이 엄청난 명령은 아브라함(아브라함/아브라함을, 창 22:1) 이름에서 보듯이 믿음의 조상이 되게 하시는 조건입니다. 
  <o:p></o:p> 
아브라함은 이에 바보라(바보케르/아침에 일찍이, 창 22:3) 할 만큼 말씀을 그대로 따라하는 그대로 아침에 일찍이 안장을 지우고 봐야 보이는 (바야하보쉬/안장을 지우고, 창 22:3) 하나님을 만나 뵈오려 갑니다. 모리아 산으로, 
갈 때에 나귀를 데리고 가는데 이 나귀는 하나님이 숨쉬게 하는 말씀을 사모하는 의미 하모로(에트-하모로/나귀에, 창 22:3)입니다. 곧 그렇습니다입니다. 한국말에 하모 그렇습니다라는 말이 있습니다. 
봐 이거(바이카/데리고, 창 22:3) 가라시는 두 몸종, 이 몸종은 아브라함의 사역협력입니다. 사역은 혼자서 하는게 아닙니다. 이 나아(에트 스네 나아라이브 오토/두 사환을 데리고, 창 22:3)지게 되는 사람을 데리고 갑니다. 그리고 두 번째의 의미 강조입니다. 
아들(브노/아들, 창 22:3) 곧 하나님의 집안에 영원히 있을 이삭(이즈학/이삭, 창 22:2)과 같이 갑니다. 이삭은 하나님이 향기 나게 하시는 뜻이 있습니다. 곧 산에 올라(바으바카 아제 올라/번제에 쓸 나무를 쪼개어 가지고, 창 22:3) 아브라함은 하나님의 집안에 잘 들어가려 이삭 향기를 가지고 갑니다. 
4 
제 3일째 되는 날에 모리아 산에 도착하는데 이 또한 3일째의 의미가 성경은 예수님이 십자가 달리시고 다시 부활하시는 기간이 3일인데 이것을 상징하는 삼일 후에 하실(하쉴리쉬 바욤/제3일에, 창 22:4)일 곧 숨 쉬게 되는 날, 모리아 산에 도착합니다. 하나님이 하나님의 아드님을 통해서 역사가 일어나는 날입니다. 예수님은 3일 만에 부활하시었습니다. 
장소에 도달하여 아브라함이 눈을 들어 봐(바이사 아브라함 에트-에나이브/아브라함이 눈을 들어, 창 22:4) 먼 곳을 봅니다. 이 때 히브리어는 (바야르아 에트-하마콤 마라호크/멀리 그곳을 바라본지라,창 22:4)입니다. 하나님의 사역을 잘 하려 하는 믿음으로 모리아 산을 바라 본 것입니다. 믿음은 멀리 바라봐야 보입니다. 
5 
그러기에 아브라함은 하나님과 아들과 아브라함 자신이 있어야 하는 자리를 마련하려 봐요 말을 들어보라며 사환과의 거리를 둡니다(바요메르 하브라함 엘-느아라이브 스부-라켐 포 임-하하모르/아브라함이 사환에게 이르되 너희는 나귀와 함께 여기서 기다리라, 창 22:5) 봐요 내가 하나님의 집안에서 하는 사역은 하나님의 일을 눈으로 보는 일이니 너희들은 여기 있으라는 것입니다. 이 때 사환은 두 사람입니다. 
보아하니(바아니 브하나아르 날르카 아드-코/내가 아이와 함께 가서, 창 22:5)라고 내가 아이와 함께만 가야 하는 상황이니라고 사환에게 말합니다. 내가 단독으로 하나님만 모시고 내 마음을 중심잡아야 하니 곧 하나님께 경배(브니스타하베/경배, 창 22:5)드리고 나서 
날래 쉬이(베나수바 알레켐/너희에게로 돌아오리라, 창 22:5) 돌아오리니, 여기서 기다리라는 말을 사환에게 남깁니다. 이 때 돌아오리니의 의미는 성경적 해석을 가능하게 합니다. 
6 
아브라함은 아들에게는 번제나무(에트-아제 하올라 바야셈 알-이자크 브노/ 번제나무를 취하여 아들, 이삭에게 지우고, 창 22:6)를 지게 합니다. 곧 하나님의 하실 일을 위해 향기를 가지고 갑니다. 그것도 아들을 향한 칼과 불(바이카 브야도 에트-하에쉬 브에트-함마아켈레트 바얄레쿠/자기는 불과 칼을 들고, 창 22:6)을 들고 단지 하나님의 손으로 하시는 일을 믿음으로 갑니다. 이 때 성경은 혼자가 아니라 아버지와 아들 두 사람이 함께 간다 하였습니다. 곧 예수님이 십자가에 달리는 일은 예수님 혼자의 일이 아니라 하나님과 함께 하는 십자가입니다. 
  <o:p></o:p> 
7 
이 때 아들은 아버지에게 하늘에 올릴(브아예 하세 르올라/번제할 어린양은 어디있나이까?, 창 22:7)며 아들 이삭이 해야 할 일이 무엇인가고 묻습니다. 
8 
이 때 아브라함은 이렇게 하리라(이르에- 로/친히 준비하시시라, 창 22:8) 곧 하나님의 일이 지금 이렇게 하는 일 이라는 것입니다. 곧 하나님이 알아서 하신다는 것입니다. 이 전적으로 의뢰하는 일은 아브라함의 믿음에서 나오는 일입니다. 아주 침착하게 맡기는 아브라함의 믿음입니다. 
9 
그리고는 바짝 아들 몸을 묶어(바야아코드/결박하여, 창 22:9) 하나님의 손으로 하실 일에 맡겼습니다. 
10 칼로 치려(함마켈레트 리스호트/칼을 잡으려 하더니, 창 22:10) 할 이 때 하나님은 아브라함의 중심이 자기를 향하였음을 아시고 그 사역을 멈추게 하십니다. 
12 
하나님이 두 번 그렇게 하지 말라는 말씀 알 다칠라(알 티슬라 야드하 엘-한나아르 베알-타아스 로 므우마/그 아이에게 네 손을 대지 말라 아무 일도 그에게 하지 말라, 창 22:12)입니다. 아브라함 너는 하나님인 내가 하는 일의 십자가 연단작업을 너 마음대로 흔들지 말라 나의 진심은 너의 아들을 죽이자는 것이 아니라 도리어 숨 쉬게 하여 살리려 함이라는 것입니다. 사람이 아니라 하나님의 아들인 나의 아들을 희생 제물로 하는 것이니 사람인 너는 나의 아들이 아닌 너의 아들에게 손을 대지 말라라는 것입니다. 
너의 그 마음만이 배로 커서 네 아들을(<SPAN style="mso-fareast-font-f

댓글 : 0 건



이전글	몰라예(창 28:14)
다음글	이삭꽃다발

번호		제목	작성자	추천	조회	등록일
492	평론	물고기 두마리의 철학	이영지	0	1684	2021-05-14

491	평론	물고기 두마리의 비밀 1	이영지	0	1662	2021-05-14

490	평론	야 곱의 우물시학	이영지	0	1659	2021-02-22

489	시	두루마리길 펴 주시고 이영지	이영지	0	1770	2021-01-23

488	시조	장미꽃 향기 이영지	이영지	0	1892	2021-01-23

487	시	하늘 이영지	이영지	0	2020	2021-01-09

486	시	칠월칠석비 이영지	이영지	0	1995	2021-01-08

485	시	모세의 결혼 이영지	이영지	0	2059	2021-01-03

484	시	사랑탕	이영지	0	1974	2021-01-03

483	시조	행복콩시집	이영지	0	1921	2020-12-20

482	평론	그리움의 시학- 유태영 시인의 해산의 고통보다 더한 그리움에 ...	이영지	0	1926	2020-12-06

481	평론	조성호 시의 서정 모더니즘	이영지	0	3159	2019-11-17

480	평론	물의 신학과 물의 시학 2019113	이영지	0	3621	2019-11-03

479	시	고향 이영지	이영지	0	3655	2019-09-15

478	평론	한국 시조작품 창작리듬 연구 서문	이영지	0	3324	2019-06-30

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10

이 사이트는 대한민국 사이버문학관(문인 개인서재)입니다

Contact Us ☎(H.P)010-5151-1482 | dsb@hanmail.net 서울시 구로구 고척동 73-3, 일이삼타운 2동 2층 252호 (구로소방서 건너편)
⊙우편안내 (주의) ▶책자는 이곳에서 접수가 안됩니다. 발송전 반드시 전화나 메일로 먼저 연락을 바랍니다